Image trouvée ICI (Calvin et Hobbes - Bill Watterson)
Le document ci-dessous a été créé dans le cadre du projet DELFerreira qui prépare des élèves aux examens du DELF SCOLAIRE dans notre établissement, Escola Secundária Ferreira Dias, à Agualva-Cacém, au Portugal.
José Maria Silva et Maria Laura Matos
L’interlocuteur ne connaît pas
la cause.
|
parce que
|
Elle n’a pas acheté le livre parce qu’elle n’avait pas d’argent
sur elle.
|
car
|
Elle n’a pas acheté le livre car elle n’avait pas d’argent sur
elle.
|
|
La cause est évidente ou l’interlocuteur
connaît la cause.
|
puisque
|
Nous verrons ce film-là puisque tu aimes cet acteur.
|
étant donné (que)
|
Étant donné que tu aimes cet acteur, nous verrons ce film-là.
Étant donné ton intérêt pour cet acteur, nous verrons ce film-là. |
|
comme
|
Comme* tu aimes cet acteur, nous verrons ce film-là.
* Toujours en début de phrase.
|
|
On ne croit pas vraiment à la cause
présentée.
|
sous prétexte que
|
Sous prétexte qu’elle avait du travail, elle n'est pas venue.
|
La cause est neutre ou négative
|
à cause de
|
La piscine municipale va fermer
à cause des travaux.
|
en raison de
|
La piscine municipale va fermer en raison des travaux.
|
|
La cause est positive
|
grâce à
|
Nous allons réussir notre
examen grâce à notre travail.
|
La cause est répétée
|
à force de
|
Il a gagné à l’EuroMillions à force d’acheter des billets.
|
La cause souligne un manque.
|
faute de
|
Faute de temps, il n’a pas
terminé son exposé.
|
EXERCICES
La cause...
Dans les affiches publicitaires, les titres de films ou de livres:
José Maria Laura
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire