QUAND MÊME

 

Une expression française très populaire, très courante à l’oral.

Selon le contexte, des significations et des intonations différentes:

▪ marquer l’opposition, le désaccord

▪ justifier, confirmer, renforcer une idée, 

▪ exprimer la surprise, l’admiration, la colère, l'indignation ou la critique.

Faire réagir une autre personne

=

malgré tout, même si, 

pourtant, cependant, mais, néanmoins, toutefois, 

sérieusement,

enfin, finalement

Pour mieux comprendre cette expression:

Quelques petits dialogues ...

Photos sur Pixabay - MERCI

Des extraits de poèmes ...

[...]

Bonne année à tous ceux qui m’aiment,

Et qui m’entendent ici-bas,

Et bonne année aussi, quand même,

À tous ceux qui ne m’aiment pas.

Rosemonde Gérard 

[...]

Quand même un Dieu salutaire

Renouerait nos cœurs fervents,

Il faut nous aimer sur terre,

Il faut nous aimer vivants.

[...]

Paul Fort

[...]

Si tu réussis, tu trouveras de faux amis et de vrais ennemis,

Réussis quand même…

Si tu es honnête et franc, il se peut que les gens abusent de toi,

Sois honnête et franc quand même…

Ce que tu as mis des années à construire, quelqu’un pourrait le détruire en une nuit,

Construis quand même…

Si tu trouves la sérénité et la joie, ils pourraient être jaloux,

Sois heureux quand même…

[...]

Prière attribuée à Mère Teresa

Des titres de romans, de spectacles ou de chansons ... 

MERCI

MERCI

MERCI

MERCI

👉 M. POKORA - Quand même

👉 BIGFLO & OLI - Quand même