27 nov. 2023

PHILIPPE DE CHAUVERON - Qu'est-ce qu'on a fait au BON DIEU ?


À l'école, nous avons (re)vu le film...





Date de sortie: le 16 avril 2014

Genre : comédie

Durée : 1h37

Origine : France

Réalisé par : Philippe de Chauveron

Avec : Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan, Medi Sadoun, Frédéric Chau, Elodie Fontan, Frédérique Bel, Julia Piaton, Noom Diawara

Classification : Tous publics

UGC Distribution



PRINCIPAUX ACTEURS ET PRINCIPALES ACTRICES





Synopsis et détails

Claude et Marie Verneuil, issus de la grande bourgeoisie catholique provinciale sont des parents plutôt "vieille France". Mais ils se sont toujours obligés à faire preuve d'ouverture d'esprit...Les pilules furent cependant bien difficiles à avaler quand leur première fille épousa un musulman, leur seconde un juif et leur troisième un chinois.
Leurs espoirs de voir enfin l'une d'elles se marier à l'église se cristallisent donc sur la cadette, qui, alléluia, vient de rencontrer un bon catholique.






Photos : © Arnaud Borrel


Claude e Marie Verneuil formam um casal francês tradicional. São católicos e têm quatro filhas: Isabelle, Odile, Ségolène e Laure. O seu maior desejo é que cada uma delas constitua família com alguém que encaixe nos seus parâmetros conservadores. Mas, para sua desilusão, as três mais velhas escolhem para maridos Rachid, um advogado de origem argelina (a família trata-o por "Arafat"); David, um empresário judeu (o "Rabi"); e Chao, um gestor chinês (o "Jackie Chan"). Em nome da harmonia familiar e da felicidade das filhas, Claude e Marie acolhem-nos mas, apesar de todos os seus esforços, não conseguem esconder o desconforto. A sua última esperança é Laure. Quando ela lhes anuncia que vai casar-se e que o noivo é católico, eles respiram de alívio… Mas só até conhecerem o futuro genro, Charles Koffi, que é africano. Enquanto Marie fica cada vez mais deprimida, Claude decide partir para a acção e sabotar o casamento. Nesse processo, vai contar com um cúmplice improvável: o pai de Charles, que também não está nada interessado em ter uma família multicultural...Uma comédia sobre preconceitos e expectativas sociais, escrita e realizada por Philippe de Chauveron.
In PÚBLICO


D'autres affiches du film

Portugal


Italie



Espagne


 Israël


Corée du Sud



Turquie



Russie


Norvège


Et ça continue !
La suite de l'histoire de cette grande famille ...

BANDE-ANNONCE
de 
Qu'est-ce qu'on a ENCORE fait au Bon Dieu ?
La suite de 
Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?




« Le retour des familles Verneuil et Koffi au grand complet !
Claude et Marie Verneuil font face à une nouvelle crise.
Leurs quatre gendres, Rachid, David, Chao et Charles sont décidés à quitter la France avec femmes et enfants pour tenter leur chance à l’étranger.
Incapables d’imaginer leur famille loin d’eux, Claude et Marie sont prêts à tout pour les retenir.
De leur côté, les Koffi débarquent en France pour le mariage de leur fille. Eux non plus ne sont pas au bout de leurs surprises… »








26 nov. 2023

SIBYLE VEIL - « L'écoute rend libre »


 



"Tout le monde parle, plus personne n’écoute. C’est l’un des grands paradoxes de notre époque, riche comme jamais de divers modes de communication, et pourtant si pauvre en espaces d’écoute véritable. Nous vivons dans une société bruyante, ivre de polémiques, où l’espace public est devenu une arène, où la parole est accaparée par ceux qui parlent fort. Cette escalade ne mène nulle part : plus on hausse le ton, moins on se comprend. Comment en est-on arrivé là ? On ne s’écoute plus.

Ce livre ne se contente pas de diagnostiquer la « société du défouloir », telle que l’auteure la conceptualise. Sibyle Veil ouvre ici une voie originale : l’écoute. Éclipsée par la parole, injustement soupçonnée de passivité, voire de faiblesse, l’écoute est pourtant la mère des compétences pour l’enfant, un art pour le citoyen, une nécessité pour la démocratie, un moteur pour le progrès !

Sibyle Veil explore l’écoute sous un angle à la fois intime et collectif, scientifique et sociétal, culturel et politique. Au travers de ses expériences personnelles et professionnelles, elle trace le chemin vers une « société de l’écoute », pour retrouver la compréhension, la confiance et le plaisir de l’altérité – autant de réponses aux maux de l’époque."



21 nov. 2023

JEAN BERRY - Le Cap-Vert orphelin de Sara Tavares

Sara Tavares à l’Alhambra, dans le cadre du festival Au Fil des Voix, à Paris, le 13 février 2018. 
© Sadaka Edmond/SIPA



 La chanteuse et compositrice lisboète s’est éteinte, le 19 novembre, à l’âge de 45 ans, des suites d’une longue maladie. Elle laisse une œuvre authentique et intemporelle.

C’était une artiste magnifique, peut-être la plus belle voix de la diaspora cap-verdienne à travers le monde. Sur les réseaux sociaux, les hommages pleuvent, depuis le 19 novembre, à la mémoire de Sara Tavares, chanteuse, guitariste et compositrice à la grâce inoubliable, qui porta haut la saudade de ses origines.


👉 L'ARTICLE dans  


13 nov. 2023

Accents


Le document ci-dessous a été créé dans le cadre du projet DELFerreira qui  prépare des élèves aux examens du DELF SCOLAIRE dans notre établissement, Escola Secundária Ferreira Dias, à Agualva-Cacém, au Portugal.

José Maria Silva et Maria Laura Matos

L'accent tonique

Il n'y a pas de signe à l'écrit.

On insiste sur une syllabe.

Dans un mot: à la fin du mot (dernière syllabe avec une voyelle prononcée)

Exemples: vendredi  / dimanche

Dans une phrase: à la fin d'un groupe de mots

Exemple: Dimanche matin, il va à Paris.


Les accents écrits ...

À quoi ça sert ?

Ce sont des signes placés au-dessus des voyelles. 

Ils indiquent une modification dans leur prononciation. 

 Ils permettent de distinguer des homonymes.

 Ils orientent le sens du mot.





« Halloween, une fête devenue la fête des enfants »

 




« Fête d’origine celte, Halloween a lieu tous les ans le 31 octobre. Halloween vient de l’expression anglaise "All Hallows Eve", qui signifie "le soir de tous les saints", c'est-à-dire la veille de la Toussaint, le 31 octobre. Logique que ces fêtes se déroulent le même week-end ! A l'origine, Halloween était une fête celtique en l’honneur du dieu païen Samain (dieu de la mort). Cette nuit-là, selon la légende, les fantômes des morts rendaient visite aux vivants. Aussi, les villageois déposaient des offrandes devant leurs portes pour apaiser les esprits... Après la vague d'immigration irlandaise aux États-Unis, Halloween s'est implanté outre-atlantique avec succès. Aujourd'hui, des deux côtés de l'Atlantique, les enfants « s’amusent » à se faire peur. Le soir d'Halloween, ils passent de maison en maison et pour demander des bonbons en disant "Trick or Treat ?" ("Des bonbons ou des sorts ?"). »