Merci du rayonnement de votre fidélité !
José Maria
Maria Laura
23 déc. 2021
22 déc. 2021
Noël s'affiche dans notre établissement...
Escola Secundária Ferreira Dias
Agrupamento de Escolas Aqua Alba, Agalva, Sintra
Cadija, MERCI pour ce beau sapin !
Les premières cartes de vœux sont arrivées!
Notre établissement, Agrupamento de Escolas Aqua Alba (Agualva, Sintra), accueille beaucoup d'élèves des quatre coins du monde... Et certains ne fêtent pas Noël...
Les dialogues de BONBON - Apprendre le français en douceur ont permis d'en parler plus facilement...
Maria Laura
20 déc. 2021
NOËL en Polynésie
« PAS DE NEIGE, MAIS QUAND MÊME NOËL !
Pas de neige, ni de père Noël qui descend par la cheminée à Tahiti. À l’inverse de la France, c’est l’été en Polynésie. En décembre et avec des fortes chaleurs et des pluies abondantes, la nature est luxuriante pendant la période des fêtes de Noël. Les décorations sont donc principalement florales pour cette fête.»
13 déc. 2021
11 déc. 2021
Noël 2021 - «Paris Scintille »
« Pour les fêtes, les décorations lumineuses de « Paris Scintille » transforment la capitale en un lieu féérique dès le 3 décembre. Du tour de carrousel à la rencontre avec le Père Noël, rendez-vous sur le parvis de l'Hôtel de Ville et sur la place de la Bastille. »
10 déc. 2021
La légende de Saint Nicolas ...
... dessinée par PHILIPPE DELESTRE
...et racontée par RL LEUCART
La légende du Saint Nicolas raconte que, dans la région Lorraine, entre Nancy et Metz, l'hiver approchant, trois enfants, partis glaner dans les champs, se perdirent sur le chemin du retour. Attirés par la lumière filtrant des fenêtres d'une maison, ils s'approchèrent et frappèrent à la porte.
L'homme qui leur ouvrit, Pierre Lenoir (Peter Schwartz dans la culture germanique), boucher de son état, accepta de leur donner l'hospitalité pour la nuit. En fait, sitôt les enfants entrés, il les tua, puis à l'aide de son grand couteau, les coupa en petits morceaux, pour finalement les mettre dans son saloir (un grand baquet empli de sel), afin d'en faire du petit salé.
Saint Nicolas, chevauchant son âne, vint à passer par là et frappa à son tour à la porte du boucher. L'homme, n'osant pas rejeter un évêque, le convia à dîner. Son invité lui demandant du petit salé, le boucher comprit qu'il était découvert et, pris au piège, avoua tout. Le saint homme étendit alors trois doigts au-dessus du tonneau de petit salé, reconstituant et ressuscitant ainsi les trois enfants.
Saint Nicolas enchaîna le boucher à son âne et le garda auprès de lui pour le punir. Il devint le père Fouettard, être mauvais, dont le rôle est de réprimander les enfants désobéissants et les cancres, fort de son caractère violent et irascible. Toujours vêtu de noir, caché sous une cagoule et une épaisse barbe noire, il incarne tout l'opposé de Saint Nicolas, en somme, qui arbore une belle barbe blanche, des vêtements colorés d'évêque (mauve et blanc, avec une crosse, dorée à l'origine, puis rouge et blanche, ce qui le rapproche du Père Noël actuel (Saint Nikolaus devint Santa Klaus)), et donne toujours l'image d'une personne bienveillante.
Une partie des attributs régionaux de saint Nicolas serait inspirée du dieu scandinave Odin. En effet, ce dernier est toujours accompagné de ses deux corbeaux « qui voient tout », et de son cheval Sleipnir, tout comme saint Nicolas est dans certaines régions accompagné de deux Zwarte Pieten et de son cheval.
Il était trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs.
S'en vont un soir chez un boucher :
Boucher, voudrais-tu nous loger ?
Entrez, entrez, petits enfants,
Y a de la place, assurément.
Ils n'étaient pas sitôt entrés
Que le boucher les a tués,
Les a coupés en p'tits morceaux
Mis au saloir comme pourceaux.
Saint Nicolas au bout d'sept ans
Vint à passer dedans ce champ,
Alla frapper chez le boucher :
Boucher, voudrais-tu me loger ?
Entrez, entrez, saint Nicolas,
Y a de la place, il n'en manque pas.
Il n'était pas sitôt entré
Qu'il a demandé à souper.
Voulez-vous un morceau d'jambon ?
Je n'en veux pas, il n'est pas bon.
Voulez-vous un morceau de veau ?
Je n'en veux pas, il n'est pas beau.
Du p'tit salé, je veux avoir
Qu'il y a sept ans qu'est au saloir.
Quand le boucher entendit ça,
Hors de sa porte il s'enfuya.
Boucher, boucher, ne t'enfuis pas
Repens-toi, Dieu te pardonn'ra.
Le grand saint étendit trois doigts
Les trois enfants ressuscita.
Le premier dit : j'ai bien dormi.
Le second dit : Et moi aussi.
Et le troisième répondit :
Je croyais être au Paradis.
(d'après la version de Gérard de Nerval)
8 déc. 2021
4 déc. 2021
PIERRE RABHI (1938-2021)
Vous avez fait votre part, c'est sûr!
Et nous?
« C’est avec beaucoup d’émotion et une infinie tristesse que nous apprenons le décès de Pierre Rabhi ce 4 décembre 2021 à l’âge de 83 ans.
Paysan, pionnier de l’agroécologie, écrivain et conférencier, homme d’engagement, enfant du désert devenu philosophe, Pierre Rabhi a été nourri tout au long de sa vie par la beauté et l’harmonie de l'univers. Il aura inlassablement œuvré pour favoriser l’avènement d’un monde humaniste et respectueux de la nature. »
« Colibris tire son nom d’une légende amérindienne, racontée par Pierre Rabhi, son fondateur :»
"Je pense que cette société gaspille les gens"
1 déc. 2021
FAIR-PLAY...
«Le petit message de fair-play du club de foot de Raismes dans le Nord à l'attention des parents»
19 nov. 2021
Le pronom IEL
« Le pronom "iel" fait son entrée dans le dictionnaire; d’où vient-il ? Comment doit-on le conjuguer ? Petit point de grammaire avec Julie Neveux, linguiste et maîtresse de conférences à la Sorbonne.
Un nouveau découpage de la réalité
Le Petit Robert vient d’annoncer l’entrée du pronom non genré "iel" dans ses pages web. On peut désormais lire : "le pronom "iel" vise à désigner une personne quel que soit son genre." Ce pronom, apparu au début des années 2010, est une proposition émanant de la communauté LGBT qui ne se sentait pas représentée dans le système binaire de nos pronoms avec le "il" et le "elle".
Au nom du c'iel !
Trois lettres polémiques ...
José Maria Laura
13 nov. 2021
12 nov. 2021
30 Millions d'Amis - L'Appel
« La cause animale s'impose dans le débat public. À quelques mois de la Présidentielle, la Fondation 30 Millions d'Amis lance une campagne choc sur les souffrances infligées aux animaux et presse les candidats à l’Élysée de s'engager concrètement pour y mettre un terme.
Ne restons pas sourds à la souffrance animale ! « L'Appel » de la Fondation 30 Millions d'Amis résonne comme un électrochoc à seulement six mois de l'élection présidentielle.
30 Millions d'Amis - Animaux morts durant la Grande Guerre: le nécessaire devoir de mémoire
Un âne contraint de porter un masque à gaz et entouré de deux soldats allemands en 1916 / ©BnF
« Le devoir de mémoire s'ouvre progressivement aux animaux grâce à des initiatives municipales leur rendant hommage. [...]
Ils ont longtemps été les grands oubliés de l'histoire. Pourtant, à l'instar des soldats, les animaux ont pris leur part sur le front durant la Première Guerre Mondiale. Chiens, chevaux, chats et même pigeons, ces compagnons d'infortune peuvent enfin espérer recevoir un hommage mérité et qui est partagé au-delà des associations de protection animale.»
11 nov. 2021
1914-1918 - Le cimetière portugais de Richebourg
« 1831 soldats reposent dans l'unique lieu de mémoire rappelant l'intervention de la nation portugaise durant la Première Guerre mondiale. Ce cimetière recueille l'ensemble des corps provenant de divers cimetières de France, de Belgique et d'Allemagne. M. Lantoine, consul du Portugal à Arras, prend l'initiative de l'aménager en 1935 car on y trouvait alors 1480 tombes seules au milieu des champs. Il y fait construire un discret mur de brique et élève une porte monumentale. Dans le fond du cimetière se trouve un autel pour célébrer les messes lors des commémorations en l'honneur des soldats disparus.
On y trouve les armoiries du Portugal ainsi que le nom des régions qui forment la nation portugaise. En face du cimetière, vous pouvez visiter la chapelle dédiée à Notre-Dame de Fatima.»